Hér geturðu nálgast þá hluti sem ég sé um og eða á hluta að í tengslum við Wordpress.

Viðbætur

ar-WPis.
Nýjasta útgáfa: 0.4
Viðbótin er aðgengileg hér og er hægt að setja hana upp með því annað hvort að afpakka á þinni vél og upphala svo ar-wpis möppunni inn á vefinn þinn í wp-content/plugins, eða með því að nota innbyggða viðbótarupphalarann í Wordpress.

Þýðingar

Íslensk þýðing fyrir Wordpress 2.9.2 er fáanleg með því að hægri smella hér og velja “save as” eða sambærilegt. Nafnið á skjalinu ætti að vera is_IS.mo. Setja þarf það skjal í:

~/wp-includes/languages/

og breyta einni stillingu í wp-config.php þannig að það líti út eins og hér að neðan:

define(“WPLANG”, “is_IS”);

Þegar þetta er komið er nóg að fara inn í stjórnborðið og sjá þá (flest) allt á íslensku. Varðandi íslenskun á þemum þá er það í þínum höndum að þýða þína eigin þemu. Oft á tíðum eru harðkóðaðir strengir í mörgum þemum og það þarf að breyta þeim handvirkt.